
“At Codex Bureau, complex law becomes simple guidance.
At your business, startup becomes scale-up.”
Our aimed is to assist Thai and foreign entrepreneurs, investors, and small businesses start and grow in Thailand without getting lost in legal paperwork.
From company setup and visa support to contract drafting and certified translations, our team makes sure you understand every simgle step.
​
No jargon. No confusion. Just results.
-Codex Bureau Founders-
Meet Our Codex Members
Codex Bureau is powered by a focused team of three professionals with expertise in law, translation, and business operations. We work closely together to deliver precise, practical, and client-focused legal support, helping you navigate your business journey with clarity and confidence.

Lead Lawyer
Ms. Natpatsorn Sawasvej
A first-class law graduate with an LL.M. from Queen Mary University of London, she brings deep insight into diverse business structures through hands-on corporate transaction experience. She has worked with a leading publicly listed company and an international law firm in Thailand, and was selected for a prestigious legal internship in Italy.

Lead Lawyer
Ms. Nisapan Chinnwiicha
A graduate of a top Thai law school, she has built strong expertise in Mergers & Acquisitions (M&A), corporate law, and administrative law, with practical experience advising on diverse business structures and corporate transactions. She has worked with a leading publicly listed company and an international law firm in Thailand.

Lead Lawyer
Ms. Alisa Tangkana
A first-class law graduate from Thailand’s top law school, she later founded her own business in the beauty and medical industry. With hands-on experience, she understands the global demand for aesthetics and medical technology, and bridges the communication gap between investors and legal professionals with clarity and insight.
GET IN TOUCH WITH US
Have a legal, business, or translation concern ? Our dedicated team at Codex Bureau is ready to assist with clarity, confidentiality, and care.
Let’s start the conversation today.

